Informace o ochraně osobních údajů podle zákona KVKK

Tento Informační Text byl připraven společností Zgen Technology LTD. („Společnost“) za účelem informování zákazníků Společnosti o zpracování jejich osobních údajů Společností v souladu se zákonem č. 6698 o ochraně osobních údajů („Zákon“).

Podrobné informace o zpracování vašich osobních údajů v rámci tohoto Informačního Textu naleznete v Politice ochrany a zpracování osobních údajů na adrese [www.plyr.com].

a) Způsoby získávání osobních údajů a právní důvody

Vaše osobní údaje jsou shromažďovány v elektronické nebo fyzické podobě. Osobní údaje shromážděné z právních důvodů uvedených v tomto Informačním Textu mohou být zpracovávány a sdíleny v rámci podmínek zpracování osobních údajů uvedených v článcích 5 a 6 Zákona.

b) Účely zpracování osobních údajů

Vaše osobní údaje jsou zpracovávány za účelem plánování a provádění aktivit potřebných pro přizpůsobení a doporučení produktů a služeb nabízených Společností podle preferencí, uživatelských návyků a potřeb dotčených osob, provádění prací potřebných pro využívání produktů a služeb nabízených Společností dotčenými osobami a řízení souvisejících obchodních procesů, provádění obchodních aktivit Společnosti, plánování a provádění obchodních a/nebo podnikových strategií Společnosti a zajištění právní, technické a obchodní bezpečnosti Společnosti a dotčených osob, které jsou ve vztahu se Společností.

c) Strany, se kterými mohou být osobní údaje sdíleny, a účely sdílení

Vaše osobní údaje mohou být sdíleny v rámci podmínek a účelů zpracování osobních údajů uvedených v článcích 8 a 9 Zákona s obchodními partnery a dodavateli Společnosti, právně oprávněnými institucemi a organizacemi a právně oprávněnými soukromoprávními subjekty za účelem plánování a provádění aktivit potřebných pro přizpůsobení a doporučení produktů a služeb nabízených Společností podle preferencí, uživatelských návyků a potřeb dotčených osob, provádění prací potřebných pro využívání produktů a služeb nabízených Společností dotčenými osobami a řízení souvisejících obchodních procesů, provádění obchodních aktivit Společnosti, plánování a provádění obchodních a/nebo podnikových strategií Společnosti a zajištění právní, technické a obchodní bezpečnosti Společnosti a dotčených osob, které jsou ve vztahu se Společností.

d) Práva subjektů údajů a jejich uplatňování

Pokud jako subjekty osobních údajů předložíte své žádosti týkající se vašich práv uvedených níže Společnosti prostřednictvím metod uvedených v části Uplatňování práv subjekty údajů, vaše žádosti budou posouzeny a vyřízeny Společností v co nejkratší době, nejpozději však do 30 (třiceti) dnů.

Podle článku 11 Zákona máte jako subjekt osobních údajů následující práva:

Zjistit, zda jsou vaše osobní údaje zpracovávány,

Pokud byly vaše osobní údaje zpracovány, požádat o informace o tom,

Zjistit účel zpracování vašich osobních údajů a zda jsou používány v souladu s tímto účelem,

Zjistit, kdo jsou třetí osoby, kterým byly vaše osobní údaje předány v tuzemsku nebo v zahraničí,

Požadovat opravu vašich osobních údajů, pokud jsou zpracovány neúplně nebo nesprávně, a požadovat oznámení o této opravě třetím osobám, kterým byly osobní údaje předány,

Požadovat vymazání nebo zničení vašich osobních údajů, pokud pominou důvody pro jejich zpracování, a požadovat oznámení o tomto vymazání nebo zničení třetím osobám, kterým byly osobní údaje předány,

Vznést námitku proti výsledku, který vznikne výhradně na základě automatizovaného zpracování vašich údajů, pokud je tento výsledek pro vás nepříznivý,

Požadovat náhradu škody, pokud utrpíte škodu v důsledku nezákonného zpracování vašich osobních údajů.

Článek 28 odst. 2 Zákona uvádí případy, kdy subjekty údajů nemají právo na žádost, a v tomto rámci:

Zpracování osobních údajů je nezbytné pro prevenci trestné činnosti nebo pro vyšetřování trestného činu,

Zpracování osobních údajů, které byly zveřejněny dotčenou osobou,

Zpracování osobních údajů je nezbytné pro výkon inspekčních nebo regulačních úkolů pověřených a oprávněných veřejných institucí a organizací nebo profesních organizací s povahou veřejné instituce,

Zpracování osobních údajů je nezbytné pro ochranu ekonomických a finančních zájmů státu v souvislosti s rozpočtem, daněmi a finančními záležitostmi,

v těchto případech nelze uplatnit výše uvedená práva na údaje.

Podle článku 28 odst. 1 Zákona budou údaje v následujících případech mimo rozsah Zákona, a proto nebudou žádosti subjektů údajů v souvislosti s těmito údaji zpracovány:

Zpracování osobních údajů fyzickými osobami v rámci aktivit, které se týkají pouze jich samých nebo členů jejich rodiny žijících ve stejném domě, za předpokladu, že údaje nebudou předány třetím osobám a budou dodrženy povinnosti týkající se bezpečnosti údajů.

Zpracování osobních údajů pro účely výzkumu, plánování a statistiky prostřednictvím anonymizace pro oficiální statistiky.

Zpracování osobních údajů pro umělecké, historické, literární nebo vědecké účely nebo v rámci svobody projevu, za předpokladu, že nedojde k porušení národní obrany, národní bezpečnosti, veřejné bezpečnosti, veřejného pořádku, ekonomické bezpečnosti, soukromí nebo osobnostních práv nebo k trestnému činu.

Zpracování osobních údajů v rámci preventivních, ochranných a zpravodajských aktivit prováděných veřejnými institucemi a organizacemi, které byly zákonem pověřeny a oprávněny k zajištění národní obrany, národní bezpečnosti, veřejné bezpečnosti, veřejného pořádku nebo ekonomické bezpečnosti.

Zpracování osobních údajů soudními orgány nebo orgány činnými v trestním řízení v souvislosti s vyšetřováním, stíháním, soudním řízením nebo výkonem trestu.

Uplatňování práv subjekty údajů

Subjekty údajů mohou k uplatnění výše uvedených práv použít „Formulář pro žádosti subjektů údajů k odpovědnému za údaje“ dostupný na odkazu [www.plyr.com].

Žádosti budou podány jednou z následujících metod spolu s dokumenty potvrzujícími identitu dotčeného subjektu údajů:

Vyplněním formuláře a doručením podepsané kopie osobně, prostřednictvím notáře nebo doporučenou poštou na adresu [Adalet Mah. Manas Bulvarı, Folkart Towers Business Vnitřní dveře č. 2808 Izmir/Bayraklı],

Podpisem formuláře bezpečným elektronickým podpisem podle zákona č. 5070 o elektronickém podpisu a jeho odesláním na adresu [[email protected]] prostřednictvím registrované elektronické pošty,

Dodržováním metody stanovené Radou pro ochranu osobních údajů.

Společnost odpoví subjektům údajů, které chtějí uplatnit svá práva, v rámci limitů stanovených Zákonem, a to nejpozději do třiceti (30) dnů, jak je stanoveno Zákonem. Aby třetí osoby mohly podat žádost jménem subjektů osobních údajů, musí mít zvláštní plnou moc udělenou notářem subjektem údajů pro osobu, která žádost podá.

Žádosti subjektů údajů jsou zpravidla zpracovávány zdarma, avšak může být účtována poplatek podle sazebníku poplatků stanoveného Radou pro ochranu osobních údajů[1].

Společnost může požádat dotčenou osobu o informace, aby ověřila, zda je žadatel subjektem osobních údajů, a může klást otázky subjektu osobních údajů, aby objasnila záležitosti uvedené v žádosti.